– Parque de las Sciences eta Etcétera enpresak diseinatu eta ekoitzitako erakusketa, konpainiaren historia jasotzen duena eta Hermenegildo Lanz, Manuel de Falla eta Garcia Lorca omentzen dituena.
– 1.500 m2 magiarena, mahai-antzerki txikietatik hasi eta opera handietaraino
Zientzia Parkea espazio eszeniko handi batean bihurtzen da 'Txotxongiloak. 30 años de Etcétera', museoan 2013ko uztailera arte egongo den erakusketa liluragarria. Enrique Lanzek zuzendutako Granadako konpainiaren historia biltzen du erakusketak, 'El retablo de maese Pedro' edo 'Soñando el carnaval de los animales' bezalako lan multzo osoak birsortzen dituen ekoizpen ikusgarri batekin. Erakusketak espazio paregabeak biltzen ditu, hala nola antzezpenetarako 150 eserlekuko antzokia eta titiriteroen lantegi-laborategia, bisitariek txotxongilo bat sortzeko lana bertatik bertara ezagutu ahal izateko, ideia gisa sortzen den unetik bere materializazio fisikoraino. Gainera, Hermenegildo Lanz, Federico García Lorca eta Manuel de Fallak lan egin zuten 'Cuento de brujas' txotxongilo antzerkiko orain arte argitaratu gabeko dokumentuak aurkezten ari dira lehen aldiz, nahiz eta lan hau inoiz estreinatu.
Horrela azaltzen da txotxongiloen unibertso magikoan zehar egindako bidaia hau, non bisitariek “gure artean uste duguna baino gehiago ezagutzen laguntzen digun eta gure artean dagoena, baina oso ezezaguna den mundu bat ezagutzea da helburua”, dio Enrique Lanz erakusketaren komisario eta konpainiako zuzendariak, eta gaineratu du: “Eta Zientziaren Parkea da, bereziki, publikoarentzat ezagutzeko lekurik onena”.
Erakusketa gizakiaren sormenari eta asmamenari esker artea, zientzia eta teknologiaren arteko fusioaren emaitza da, Ernesto Páramo Zientzia Parkeko zuzendariak laburbildu duenez: “Erakusketa honetan kontatu nahi dugun istorioak enpresaren beraren historia gainditzen du, Etcétera. Istorio unibertsala da. Gure adimenak betetzen dituzten ideiak gauzatzeko ahalegina jorratzen du. Txotxongiloen mundua den arte eta tekniken nahasketa izugarri horretatik. Asmamena, argia, soinua, kolorea, polea eta kontrapisuak, erritmoa... Istorio baten zerbitzura dagoen guztia. Erakusketa hau, laburbilduz, gizakien sormen harrigarriari buruzkoa da.
Bere hiru hamarkadetan zehar egindako ibilbide honekin, Etcéterak bere ibilbidea errepasatzeaz gain, titiriteroen lana, oro har, eta Hermenegildo Lanzen, bereziki, «Espainiako txotxongiloen bilakaeran funtsezkoa den pertsonaia» eta txotxongiloen unibertsoarekin konpainiaren «zilbor-hestea» aldarrikatu nahi du, Yanisbel Victorias Martinez konpainiako komisarioak eta beste erakusketako kideak gogoratzen duenez. Hori dela eta, 'Cuento de brujas'-en dokumentu argitaragabeez gain, Lanz, Lorca eta Fallak Granadan estreinatzeko diseinatutako 'Los Títeres de cachiporra'-ren txotxongiloak eta Lanz-ek sortutako beste batzuk erakusten dira. Eta 'Totolín' txotxongiloa ere ikusgai dago, oholtza gainean inoiz agertu ez arren, 'La esfera' literatur aldizkarian Lanz-en artikulu guztien protagonista izan zena.
Lanz-i eskainitako espazioa munduan txotxongiloen tradizioei eta dauden teknika nagusiei eskainitako eremu batean integratuta dago. Erakusgai dauden piezak konpainiaren bildumaren parte dira eta Vietnam, Mali, Thailandia eta Txina bezalako hainbat tokitatik datoz. Batzuk ia mende batekoak dira eta beste batzuk guztiz egungoak, baina denak hor daude helburu batekin: «Gizartearen arreta erakartzea, tradizio horietako asko desagertzeko arriskuan daudelako eta, horiekin batera, herri askoren historia eta kultura», aldarrikatu du Martínezek.
Erakusketaren erdiko espazioa Manuel de Fallaren 'El retablo de maese Pedro' operaren eszenaratzeak hartzen du, izan ere, munduko antzoki onenetan antzeztu baita Bartzelonako Gran Liceu, Madrilgo Teatro Real edo Bruselako Arte Ederren Jauregian. Baina berritasun batekin: txotxongiloentzako igarobide-eremua publikoarentzat zabalik utzi da, herritarrek atzealdean dagoena ezagutzeko aukera izan dezaten, hau da, beharrezko teknologia, emanaldian zehar txotxongiloen antolaketa, fokuak, eszenografiako elementuak, etab.
Ikusten ez den aldea ere agerian geratzen da bisitariek zuzenean ikusi ahal izango duten saioen antolaketarekin, titiriteroek txotxongilo handiei bizia eta mugimendua nola ematen dieten.
Azkenik, hala nahi duten bisitariek eginkizun garrantzitsua izan dezakete itzal-antzerkian edo antzerki beltzean parte hartuz. Ikusleen interaktibitatea eskatzen duten hezkuntza-tailer formatuan bi jarduera.
Informazio gehiago:
IRIZKETA BIOGRAFIKOAK
ENRIQUE LANZ
Enpresako zuzendaria eta erakusketaren komisarioa
(Granada, 1964). 1981az geroztik Etcétera konpainia zuzentzen du, eta urte horretan bertan sortu zuen Fabiola Garridorekin batera. Bere autodidakta prestakuntza arte eszenikoetako maisu garrantzitsuen eskutik jaso dituen ikastaro ezberdinekin uztartu du, besteak beste, Xavier Fábregas, Albrecht Roser, Henryk Jurkowski eta Jean-Pierre Lescot.
Europako txotxongilo jaialdi garrantzitsuenetan lan egin du, hala nola Charleville-Mèzieres, Bielsko-biala, Mistelbach, Pleven eta Atenas. 1999an Teatralia Sari Nazionala irabazi zuen haurrentzako ekoizpen onenaren saria 'Peter and the Wolf' lanagatik. Espainian, Ekuadorren eta Kuban eman ditu ikastaroak. Bere konpainia ia hiru hamarkadaz ekoizpen eszeniko mota honen haztegi izan da. 1998 eta 2007 artean Huerta San Vicentek (Casa-Museo Federico García Lorca) antolatutako 'La verbena con títeres' filmaren zuzendari artistikoa izan zen eta, 2005etik, 'El Rinconcillo de Cristobica' (Granadako Foru Aldundia) ere zuzendu zuen. Gainera, Hermenegildo Lanz aitonari eskainitako hainbat erakusketa komisariotu ditu.
Yanisbel Victoria Martinez
Zuzendari laguntzailea eta erakusketaren komisarioa
(Habana, 1975). Antzerki Arteetan lizentziatua da, Zuzendaritza eszenikoan espezializatua, Habanako Artearen Goi Institutuan. Teatro de las Estaciones, Papalote eta Pálpito bezalako Kubako antzerki konpainietan eta Turak Tèâtre (Frantzia) eta Kilkis Puppet Company (Grezia) bezalako nazioarteko antzerki konpainietan lan egin du; Thang Long Water Puppet Theatre (Vietnam), Vietnamgo National Puppet Theatre.
2007az geroztik Etcétera konpainian lan egin du zuzendari laguntzaile gisa eta beste zeregin batzuk betetzen ditu, hala nola ekoizpen zuzendaria, titiriteroa eta aktorea.
Horrez gain, antzerki tailer eta ikastaro ugari eman ditu Kuban, Venezuelan, Frantzian, Thailandian, Grezian, Espainian eta Vietnamen, baita txotxongiloei buruzko hitzaldiak ere Kuban, Espainian eta Vietnamen. 1997tik Kubako, Frantziako eta Espainiako antzerki aldizkariekin kolaboratu du.
Informazio gehiago:
