[et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»3.0.47″][et_pb_row _builder_version=»3.0.47″ background_size=»initial» background_position=»arriba_esquerda» background_repeat=»repeat»_4_0.3.0 7″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_text _builder_version=»3.0.47″ background_size=»initial» background_position=»top_left» background_repeat=»repetir»]

O 20 de marzo celébrase o Día Mundial do Teatro Infantil e Xuvenil 2018 e ASSITEJ quere celebralo coa mensaxe Leva un neno ao teatro hoxe  lembrándonos o valor do teatro no desenvolvemento da infancia e da mocidade. Máis de 90 países uniranse a esta celebración, que esperamos compartir con todos vós.

O Día Mundial é unha campaña global. ASSITEJ conta con máis de 90 centros nacionais, así como redes profesionais con afiliados en 100 países.

As mensaxes deste ano foron escritas por Mohamad al Jounde, sirio, de 17 anos, que gañou o Premio Internacional dos Dereitos da Infancia 2017 pola creación de escolas para nenos refuxiados no Líbano, e Mo Willems dos Estados Unidos, creador de libros, programas de televisión e obras de teatro para nenos multipremiados.

Tamén escribiu unha mensaxe a presidenta de ASSITEJ, Yvette Hardie, de Sudáfrica.

[/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»on» _builder_version=»3.0.89″ color=»rgba(249,191,0,0.99)»][/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row] [/et_pb_row.] [et_pb_row._8] [et_pb_row._0.99][et_pb._8 n type=»1_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_image src=»https://www.assitej.net/wp-content/uploads/yh-ronde.jpg» _builder_version=»3.0.89″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″]

Yvette Hardie
Presidente de ASSITEJ International

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=»3_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″]

MENSAXE DE YVETTE HARDIE

PRESIDENTE DA ASSITEJ

Leva un neno ao teatro hoxe! Ou, Achegando o teatro aos nenos! Son estas afirmacións igualmente válidas?

#Tevar un neno ao teatro é o noso grito de convivencia dende 2012 cada 20 de marzo, cando celebramos o Día Mundial do Teatro para a Infancia e a Xuventude e reafirmamos o noso compromiso co dereito de cada neno a vivir experiencias artísticas creadas especialmente para eles. Este ano gustaríame argumentar que o seu reverso, ¡Levar o teatro aos nenos!, adoita estar máis xustificado e igualmente importante.

Se verdadeiramente cremos nas artes como un dereito humano básico, e tendo en conta os millóns de nenos que non teñen acceso a un teatro (especialmente aquel construído e deseñado para eles e as súas necesidades), como artistas debemos ampliar os nosos conceptos sobre o que pode ser o teatro. Esta idea, por suposto, non é nova na historia do teatro; Porén, dalgún xeito, cando falamos de teatro para público novo, as distincións entre formal e informal aínda parecen condicionar os nosos sistemas de valores e as nosas nocións de calidade.

O teatro sempre é transformación. A súa capacidade para transformar un espazo común, ou mesmo crítico, nun lugar onde se activa a imaxinación e se abren posibilidades inesperadas, é única. Ofrece un momento no que os nenos poden percibir o poderoso cambio social que está a suceder xusto ante eles e en acción. Poden ver que o cambio é posible e que a maxia pode vir do común e do terreal. Esa alegría pódese atopar ata nos lugares máis desfavorecidos. A calidade da experiencia teatral acadada por este milagre non é menos que a que se pode poñer a disposición dun voo de imaxinación desencadeado por un dispositivo de escenario complexo que tamén usa a tecnoloxía máis avanzada. É máxico.

Nin un momento negamos a experiencia única que é inherente ao espazo teatral formal. Pero para os nenos que sofren diariamente as consecuencias de vivir en zonas de guerra, para os nenos que viven en aldeas rurais remotas, para os nenos que viven na pobreza en barrios pobres urbanos, debe haber outras opcións. E este tipo de transformación pode marcar unha gran diferenza na túa experiencia do mundo.

Do mesmo xeito que os profesionais do teatro se centraron no desenvolvemento de prácticas innovadoras no teatro para o público novo, todos debemos preguntarnos como o teatro pode xerar experiencias verdadeiramente transformadoras, onde queira que poida atopar público, e facelo realidade.

Traballemos xuntos para levar un neno ao teatro... e para levar o teatro aos nenos en 2018.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off»division=parallax»»methoe_d_parallax _version=»3.0.89″ color=»rgba(249,191,0,0.99)»][/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column=»1_type _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_image src=»https://www.assitej.net/wp-content/uploads/Mohamad-rond-300×294.jpg» _builder_version=»versión_builder=»3.0.8et_″imagen[er_pb_] »3.0.89″]

Mohamed Al-Jounde

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=»3_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″]

MENSAXE DE MOHAMAD AL JOUNDE

O teatro segue sendo unha das mellores formas de expresarse, un espello para mostrar á xente o que está ben e o que está mal no noso mundo. O escenario é un espazo onde podes crear o teu propio mundo, onde sentir que os teus soños cobran vida.

A través da obra que escribían e representaban os nenos cos que traballei, puideron amosarnos o seu pasado e o futuro que querían, puideron influír nas emocións das persoas e darlles a oportunidade de experimentar o que é para eles a realidade. Porque non actuaron; Mostraron a súa realidade e os seus sentimentos cunha pincelada de arte.

Mohamed Al Jounde.

Mohamad Al Jounde gañou o Premio Internacional dos Dereitos da Infancia 2017 da Fundación Kidsrights. Ten 17 anos. Velaquí a súa historia, tal e como conta o sitio web dos dereitos da infancia: Mohamad creceu en Siria, pero emigrou ao Líbano cando a vida na casa se tornou demasiado perigosa. Do mesmo xeito que outros miles de nenos refuxiados no país, ela non puido ir á escola, polo que se puxo a marcar a diferenza para os nenos na mesma situación. A pesar das difíciles circunstancias nas que viviu, Mohamad construíu unha escola nun campo de refuxiados. Aos 12 anos xa daba clases de matemáticas e fotografía. Agora 200 nenos aquí teñen acceso ao seu dereito á educación. Mohamad axuda aos nenos a curarse, aprender e divertirse a través de xogos e fotografía. É un contacontos natural que, ao achegar as súas historias a un público máis amplo, sensibiliza sobre os retos aos que se enfrontan os nenos refuxiados.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off_on_et]] parallax=»»_on_et [column]/] _pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_divider show_divider=»on» _builder=»versión» 09=08. color=»rgba(249,191,0,0.99)»][/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column type=»1_4″ _builder» para =»on»][et_pb_image src=»https://www.assitej.net/wp-content/uploads/mo-rond-300×294.jpg» _builder_version=»3.0.89″][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″

Mo Willems

Ilustrador, dramaturgo, antigo neno.

Mo Willems é dos Estados Unidos e fai libros infantís, televisión, teatro e pinta cromos. Gañou: 3 premios Caldecott, 2 medallas Geisel, 5 premios Geisel, 3 medallas Carnegie, 6 Emmy e moitos cromos. O seu último traballo, The Naked Mole Gets Dressed, The Rock Experience, gañou un premio no Seattle Children's Theatre en marzo de 2018.
Mo Willems é o autor premiado dos bestsellers do New York Times Don't Let the Pigeon Drive the Bus, Elephant and Piggie e Knuffle Bunny, por citar algúns.

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=»3_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off» parallax_method=»on»][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″]

MENSAXE DE MO WILLEMS

Día Mundial do Teatro para o Público Xuvenil? De verdade?

Por que ti, en particular? ti, levarías un neno a ver unha obra de teatro para nenos?

Non tes nada mellor que facer que ver a unha morea de adultos que adoitan ser tan serios e aburridos, facer parvos, facer moito ruído, parecer tristes e facer o ridículo?

Só para sorprender a un neno que queres?

Quero dicir, quen quere ser sacado do seu lugar e transportado a un mundo de historias e imaxinación?

Quen quere ver personaxes tolos e experimentar emocións completamente previsibles?

Realmente necesitas a maxia que cambia a vida dun espectáculo en directo na túa vida?

Está ben para ti ver esa maxia a través dos ollos dun neno?

Sexamos realistas: queres plantar recordos que sexan o trampolín para que ese mozo que queres hoxe teña as ferramentas para xogar e crear?

Se si, verás máis que un espectáculo e experimentarás unha conexión nova e diferente con ese neno que é especial para ti.

Ah, e ese neno probablemente se divertirá. E ti tamén.

Willems Mo Autor, ilustrador, dramaturgo, antigo neno.

Ps: o Día Mundial do Teatro Infantil e Xuvenil é o 20 de marzo de 2018, pero a maxia transformadora do teatro estendeuse indefinidamente.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»3.0.89″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.0.89″ parallax=»off»division=parallax»»methoe_d_parallax _version=»3.0.89″ color=»rgba(249,191,0,0.99)»][/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=»3.0.89″]

Para 2018 o vídeo do Día Mundial foi creado en Uruguai por la Casa del árbol

[/et_pb_text][et_pb_video src=»https://youtu.be/PUVhsXKFgvI» _builder_version=»3.0.89″][/et_pb_video][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]